Newsletter anfordern:
Aktuelles über unseren email-Verteiler: e-mail

Freiheit für die Cuban Five

Aktionen

Der Fünfte für die Fünf
Sonntag, 05. Februar 2012, 15:00-23:00 Uhr
Weltweit

Zum Fünten jeden Monats: Erheben wir unsere Stimme für die Cuban Five
Das Internationale Komitee für die Befreiung der Cuban Five ruft dazu auf weltweit an jedem Fünften des Monats in der Zeit von (9 Uhr morgens bis 17 Uhr Eastern Standard Time - das sind) 15 Uhr bis 23 Uhr unserer Zeit sich per Anruf, Fax, e-mails oder Telegrammen an das Weiße Haus zu wenden.
weiter ...

Aktionstag 17. März 2012: Freiheit für die Fünf Kubaner

Protestaktionen anlässlich des „Internationalen Tags der Politischen Gefangenen“.
In Berlin vor der US-Botschaft und in Leipzig, Hamburg, München, Düsseldorf und Frankfurt vor den dortigen Konsulaten der USA.

Aufruf, Vorbereitungstreffen, Termine und weitere Infos: Freiheit für die Fünf Kubaner

Die unglaubliche Geschichte der fünf Männer, die in den Vereinigten Staaten im Gefängnis sind, weil sie gegen den Terrorismus gekämpft haben

Ramón Labañino

Antonio Guerrero

René González

Gerardo Hernández

Fernando González

Wer sind die fünf Cubaner, die in den Vereinigten Staaten im Gefängnis sind?

Es sind fünf junge Leute mit akademischer Ausbildung, die sich dazu entschlossen haben, weit von ihrer Heimat entfernt, in Miami, dem Zentrum aller terroristischen Aggressionen gegen Cuba, ihr Leben dem Kampf gegen den Terrorismus zu widmen.
Antonio Guerrero (Miami 1958) Ingenieur für den Bau von Flugzeuglandebahnen, Dichter, zwei Kinder. Fernando González (Havanna 1963) verheiratet, Graduierter des Instituts für Internationale Beziehungen (ISRI) des cubanischen Aussenministeriums. Gerardo Hernandez (Havanna 1965) verheiratet, ebenfalls Graduierter des ISRI, Karikaturist. Ramon Labañino (Havanna 1963), verheiratet, drei Töchter, Graduierter der Ökonomie der Universität Havanna und René González (Chicago 1956) verheiratet, zwei Töchter, Pilot, Fluginstrukteur.
Warum waren sie in den Vereinigten Staaten?
weiter ...

Gabriel Garcia Márquez als Vermittler zwischen Fidel Castro und Clinton

Warum wurden Gerardo Hernández, René González, Antonio Guerrero und Ramón Labañino, gemeinhin bekannt unter The Cuban Five vom FBI gefangengenommen? Warum geschah das genau drei Monate, nachdem eine FBI-Delegation nach Havanna geschickt worden war, die herausfinden sollte, was sich hinter der Nachricht verbarg, die Fidel Castro über den Nobelpreisträger Gabriel Garcia Márquez an Präsident übermitteln ließ? Die Nachricht enthielt Angaben über terroristische Pläne gegen Cuba, unter anderem ein Attentat gegen die zivile Luftfahrt. Pläne, die in Miami ausgebrütet wurden, die aber Verbindungen nach Mittelamerika aufwiesen.
Warum gingen die US-Regierung und das FBI nicht gegen die Terroristen vor, wie sie es versprochen hatten?
weiter ...

Chronologie der Ereignisse im Fall der "Cuban Five":

Die Fünf unterwanderten seit Anfang der 90er Jahre exilkubanische terroristische Gruppen in Südflorida und informierten die kubanischen Behörden über deren geplante Terroranschläge auf Kuba. So konnten über 170 Anschläge verhindert werden. (1999 beklagte Kuba vor der UNO 3.478 Tote und 2.099 Invalide aufgrund von Miami aus geplanten und ausgeführten Terroranschlägen.)
weiter ... (pdf)

Eine Analyse zur Gerichtsverhandlung im Überblick

Fünf kubanische politische Gefangene: Der Fall im Hinblick auf einen fairen Prozess
Von Leonard Weinglass, Dezember 2003
weiter ...

Die verschwiegene Geschichte der Cuban Five

Von Ricardo Alarcón de Quesada, Präsident der Kubanischen Nationalversammlung
weiter ...

Buchempfehlungen

Der Fall der ‚Cuban Five'
eine schwer vermittelbare Geschichte

"Der Fall der ‚Cuban Five' - eine schwer vermittelbare Geschichte" beruht auf dem Buch "The Untold Story of the Cuban Five: Spies or Forbidden Heroes?", von Gualdo M. Hidalgo und enthält u.a. Übersetzungen zahlreicher Publizisten, Politiker und Juristen, die bisher auf Deutsch nur auf der Website des Komitees Basta Ya zugänglich waren. Es handelt sich dabei um Artikel von Leonard Weinglass, Jean-Guy Allard, Wayne S.Smith, Deisy Francis Mexidor, Noam Chomsky, Larry Wilkerson, Saul Landau, Ricardo Alarcón, Bernie Dwyer u.a.
Darüber hinaus enthält es Berichte von den Verwandten der Cuban Five und dem Komitee ¡Basta Ya!
Verlag CreateSpace, Oktober 2010, Paperback, 296 Seiten, $14.95, ISBN-10: 1456311980, ISBN-13: 978-1456311988
Online bestellen bei Amazon: Der Fall der ‚Cuban Five'

Der Fall der "Cuban Five"
Die USA und der Terror

Kann man in den USA ins Gefängnis gesteckt werden, weil man gegen Terroristen vorgeht?
Ja, wenn es gegen Terroristen in Miami geht ! Die fünf in den USA zu extremen Haftstrafen verurteilten Kubaner haben genau das gemacht, was George W. Bush von der ganzen Welt gefordert hat – zur Aufklärung und Bekämpfung des internationalen Terrorismus beizutragen. Doch für Regierung und Justiz der USA scheint es »gute Terroristen« zu geben – solche z. B., die von Florida aus gegen Kuba operieren. In einem skandalösen Gerichtsverfahren wurden die »Cuban Five«, die Pläne der Miami-Terroristen aufdeckten, zu Haftstrafen bis zu zweimal lebenslänglich plus 15 Jahren verurteilt – nach einem »Verschwörungsparagraphen«, weil konkrete Beweise für Straftaten fehlten. In diesem Buch sind die wichtigsten Fakten zum Fall der »Cuban Five« zusammengetragen. Nur weltweiter Protest kann ein Berufungsverfahren erzwingen. Der Erlös dieses Buches dient der Unterstützung des deutschen Solidaritätskomitees.
Verlag Wiljo Heinen, 2008, 96 Seiten, Paperback, 5,00 €, ISBN 978-3-939828-16-7

Presse

Visite im Hochsicherheitstrakt

Belgischer Besuch bei Gerardo Hernández von den "Cuban Five"
Katrien Demuynck, die Koordinatorin der belgischen Initiative Cuba Socialista, und der flämische Schriftsteller Marc Vandepitte hatten den seit 13 Jahren im Hochsicherheitsgefängnis der USA arretierten kubanischen Kundschafter Gerardo Hernández bereits im Juli 2004 besuchen können.
01.02.2012: Rotfuchs

Umwälzende Ereignisse

Die Grußbotschaft der "Cuban Five" aus Gefängnissen der USA an die Rosa-Luxemburg-Konferenz.
01.02.2012: junge Welt

Für die 5 brauchen wir die Unterstützung!

Interview mit Nicole Drücker, Leiterin der AG Kuba-Solidarität beim Parteivorstand der DKP
27.01.2012: Unsere Zeit

Cuban Five: »Zum Glück wächst auch die Hoffnung«

Aus dem Bundesgefängnis in Georgia, USA erreichte die Rosa-Luxemburg-Konferenz 2012 diese Botschaft der inhaftierten Kubaner Antonio Guerrero, René González, Gerardo Hernández, Fernando González und Ramón Labañino Salazar, bekannt als »Cuban Five«:
14.01.2012: junge Welt

Amnesty International kritisiert erneut Prozess gegen "Cuban Five" in USA

12.01.2012: amerika 21

VII. Internationales Kolloquium für die Freiheit der fünf Helden und gegen den Terror

Vom 16.-20. November fand in Holguin, Kuba, das VII. Internationale Kolloquium für die Freiheit der fünf Helden und gegen den Terrorismus statt.
Das alljährliche Treffen brachte Gewerkschaftsführer, Juristen, Mitglieder der internationalen Solidaritätsgruppen, den katholischen Priester Geoffrey Bottoms, eine Delegation von haitianischen Gesetzesvertretern und ALBA-Botschafter sowie in Kuba akkreditierte Diplomaten zusammen.
10.12.2011: Internationales Komitee für die Freiheit der Cuban 5 (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

08.12.2011: Das "National Committee to Free the Cuban Five",
auf einer Occupy-Demonstration in San Francisco.
"Verteidigt Kuba, wo die 99% regieren." "Befreit die Cuban Five"

Interview mit Pater Geoffrey Bottoms

Bernie Dwyer von Radio Havana interviewte Pater Geoffrey Bottoms, er ist Mitglied der britischen "Cuba Solidarity Campaign" und insbesondere für die Kampagne zur Befreiung der Fünf verantwortlich.
Pater Bottoms war einer der Delegierten auf dem jüngsten "Internationalen Kolloquium für die Befreiung der Cuban Five und gegen den Terrorismus" in der östlichen Provinz von Holguin, das vom 16. bis zum 19. November 2011 stattfand.
23.11.2011: Radio Havana Cuba (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Freiheit für die MIAMI 5!

Nachdem fast alle juristischen Mittel ausgeschöpft wurden, kann nur noch weltweite Solidarität Gerechtigkeit erkämpfen. Die Freundschaftsgesellschaft (FG) BRD-Kuba e.V., Regionalgruppe Essen, ist aktiver Bestandteil dieser internationalen Solidaritätsbewegung und hat schon zahlreiche Aktionen für die Fünf organisiert.
23.11.2011: Neue Rheinische Zeitung

Besuch bei Gerardo und ein Vergleich von Gross mit den Cuban Five

14:30 Uhr - Zeit, Abschied zu nehmen, die entsetzlichste Zeit des Besuchs bei Gerardo Hernández. Ein Gefängniswärter verkündete: "Die Besuchszeit ist vorbei." Gerardo stellte sich mit den anderen Insassen an der Wand auf. Wir standen gemeinsam mit Ehefrauen, Kindern und Müttern. Schließlich öffnete sich die elektronisch gesteuerte schwere Metalltür. Gerardo erhob triumphierend die Faust. Wir taten dasselbe. Er blieb in der Hölle (seit nunmehr 13 Jahren). Wir gingen.
21.12.2011: Progreso Weekly (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Abschlusserklärung des VII. Kolloquiums von Holguín

Zum siebten Mal treffen solidarische Freunde aus vielen Ländern der Welt zum Kolloquium von Holguín zusammen, um über die Erfahrungen bzw. über die zukünftige Arbeit in diesem harten Kampf für Wahrheit, Gerechtigkeit und Freiheit der Fünf Patrioten zu debattieren.
20.11.2011: VII. Internationales Kolloquium (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Die Gefängniswärter fürchten die Wahrheit

VII. Internationales Kolloquium für die Befreiung der Fünf Helden und gegen den Terrorismus.
18.11.2011: Granma Internacional

Giustino Di Celmo: Die Fünf symbolisieren das menschliche Empfinden

Die fünf seit 1998 wegen ihrer Bekämpfung des Terrorismus' zu Unrecht in den Vereinigten Staaten inhaftierten Kubaner symbolisierten das menschliche Empfinden, sagte Giustino Di Celmo, ein italienischer Staatsbürger, dessen Sohn in Kuba durch einen Terroranschlag getötet wurde.
17.11.2011: Prensa Latina / antiterroristas (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Freiheit für die Fünf!

Solidaritätsaktion für die "Cuban 5" im Stadion von St. Pauli.
11.11.2011: Unsere Zeit

Mafia diktiert Berichterstattung

René Gonzalez, der am 7. Oktober als erster der "Cuban 5" "wegen guter Führung" auf Bewährung aus dem Gefängnis in Marianna, Florida, freigelassen wurde, konnte unmittelbar danach zwei Video-Botschaften an seine Familie und Freunde in Kuba versenden.
11.11.2011: Unsere Zeit

Europäische Kampagne
Eine Million Unterschriften für die Freiheit der Fünf

Bis zum Stichtag 03. November 2011 wurden in Deutschland mehr als 5.000 Unterschriften gesammelt.
Vom 16. bis 20. November 2011 findet in Holguin das VII. Internationales Kolloquium für die Befreiung der fünf Helden gegen den Terrorismus statt.
Einige VertreterInnen des Netzwerk Cubas und des Kommitees Basta Ya werden dort anwesend sein und gemeinsam werden weitere Aktionen für die Freiheit der Cuban 5 beraten.
weiter ...

Skandalfall Cuban 5
Donnerstag, 03. November, 19:30 Uhr
Galerie Olga Benario, Richardstr. 104, 12043 Berlin

Hans-Eberhard Schultz, Menschenrechtsanwalt (zeitweise Beobachter des Prozesses)
Seit der erfolgreichen Revolution von 1959 war Kuba mit verstärkten Aggressionen, Subversionen und sogar Terrorattacken aus den USA konfrontiert. Auch unter US-Präsident Obama geht der Kalte Krieg gegen die Rote Insel weiter. Die Hintergründe hierfür sollen thematisiert und am Fall der Cuban 5 beispielhaft erläutert werden.
Nachdem diese 5 Kubaner kriminelle exilkubanische Organisationen beobachtet und Unterlagen gesammelt und an den FBI weitergegeben hatten, wurden nicht die kriminellen Exilkubaner, sondern diese 5 tapferen Antiterroristen verhaftet und in US-Gefängnisse weggesperrt.
Veranstalter: Freundschaftsgesellschaft Berlin-Kuba

Brief an den Präsidenten der USA, Barack Obama

Sehr geehrter Herr Präsident!
Der 12. September 2011 markiert den 13. Jahrestag der ungerechten Inhaftierung der Fünf Cubaner in den USA, die gegen den Terrorismus angekämpft haben, offensichtlich ohne den geringsten Beweis einer Schuld.
24.10.2011: Weltfriedensrat

Antonio Guerrero spricht über seine Malerei

Antonio Guerrero, einer der fünf kubanischen Kämpfer gegen den Terrorismus, die zu Unrecht in den Vereinigten Staaten wegen der Verhinderung von Terroranschlägen gegen Kuba lange Gefängnisstrafen verbüßen, hat während der dreizehn Jahre im Gefängnis die Dicht- und Malkunst für sich entdeckt. Seine jüngste Kollektion von Gemälden der in Kuba endemischen Schmetterlinge wird zurzeit im Kubanischen Nationalmuseum für Naturgeschichte ausgestellt.
23.10.2011: Real Cuba (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Adriana Pérez: "Wir erhalten die Hoffnung aufrecht, dass sie zurückkehren"

DAS Leben ihres Ehemannes, Gerardo Hernández, hat alle Zutaten eines Films. Er ließ seine Familie und seine Arbeit zurück und schleuste sich unter falschem Namen in terroristische Gruppen ein, um Gewaltaktionen gegen die kubanische Bevölkerung zu verhindern.
24.10.2011: Granma Internacional / La República

Interview mit Philip Horowitz, dem Anwalt von René González

17.10.2011: Free the Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Botschaft von René González an das Volk Kubas

Diese Worte sind für mein Volk, ich schulde sie ihm seit dem Tag meiner Entlassung aus dem Gefängnis.
15.10.2011: Netzwerk Kuba Österreich

"Bereit, weiterzukämpfen, bis ich sterbe"

Worte von René González, einem der fünf kubanischen Antiterroristen, beim Verlassen des Gefängnisses am 7. Oktober, nachdem er die Nacht in der Strafzelle verbracht hatte.
12.10.2011: Granma Internacional

US-Prominente bitten Obama um die unverzügliche Rückkehr von René González nach Kuba

11.10.2011: Internationales Komitee für die Freiheit der Cuban 5 (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

La Jornada: Obamas Chance, sich von Bush zu distanzieren

"Der Bewohner des Weißen Hauses gewann die Präsidentschaft, doch nicht die Macht," beteuerte Alarcón.
Seit Jahrzehnten hat Alarcón als leitende Persönlichkeit für inoffizielle Kontakte zwischen Havanna und Washington Einblicke aus erster Hand in den Rechtsstreit der so genannten fünf Helden, die wegen Anklagen, gegen die US-Regierung spioniert zu haben, verhaftet wurden.
10.10.2011: La Jornada (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Solidarität mit René González

Nach Freilassung des Kubaners wird Forderung nach seiner Heimkehr lauter.
10.10.2011: junge Welt

Frei im Morgengrauen

Als hätten es die Behörden von Marianna im US-Bundesstaat Florida nicht abwarten können, ihren international bekanntesten Häftling loszuwerden: Am frühen Freitag morgen um 4.30 Uhr wurde René González aus dem Gefängnis entlassen.
08.10.2011: junge Welt

Unfrei in Freiheit

Nach 13 Jahren wird René González als erster der »Miami Five« aus dem US-Gefängnis entlassen. Angehörige fürchten um sein Leben.
07.10.2011: junge Welt

Das Leben von René González ist in höchster Gefahr

Am 7. Oktober 2011 soll René González, einer der Cuban Five, unter Auflagen aus dem Gefängnis entlassen werden.
Am 6. Oktober 1976 wurde ein Bombenanschlag auf ein cubanisches Passagierflugzeug verübt, bei dem 73 Menschen ums Leben kamen. Der Drahtzieher dieses Anschlags, Luis Posada Carriles, lebt heute ohne Auflagen frei in Miami.
05.10.2011: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba e.V.

Petition gegen neue Angriffe auf 'Fünf Kubaner'

04.10.2011: Kommunisten

Kuba drängt Präsident Obama vor der UN, die "Cuban Five" freizulassen

Anmerkungen in der Rede Seiner Exzellenz, des Ministers für Ausländische Angelegenheiten der Republik Kuba, Herrn Bruno Rodríguez Parrilla, vor der Vollversammlung der Vereinten Nationen, in der Debatte der Sechsundsechzigsten Sitzung, New York.
27.09.2011: antiterroristas (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Aufruf zur Aktion gegen die neuerliche Bestrafung des kubanischen Antiterroristen

WASHINGTON — Das Internationale Komitee für die Freiheit der Fünf kubanischen Antiterroristen, die in den Vereinigten Staaten gefangen gehalten werden, rief angesichts einer erneuten Bestrafung gegen René González, einen der Gefangenen, zur Mobilisierung "des weltweiten Willens" auf.
20.09.2011: Granma Internacional

"Freiheit für die Fünf" – Impressionen

Photos vom Aktionstag vor dem Parlament Österreichs am 12. 9. 2011, dem 13. Jahrestag der Inhaftierung der „Cuban Five“
20.09.2011: Netzwerk Kuba Österreich

Richterin Lenards grausame und absurde Entscheidung zu René

Rechtsanwalt José Pertierra, der Venezuela beim Auslieferungsbegehren von Luís Posada Carriles vertritt, äußert sich in einem Artikel zu der jüngsten Entscheidung von Richterin Joan Lenard, René nicht nach Kuba ausreisen zu lassen.
17.09.2011: Free hte Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

In Havanna werden die Appelle, Alan Gross freizulassen, durch Rufe, die "Cuban Five" zu befreien, überlagert

Die Bemühungen des ehemaligen Gouverneurs von New Mexico, Bill Richardson, die kubanische Regierung davon zu überzeugen, einen US-Subunternehmer freizulassen, der 15 Jahre Gefängnis verbüßt, scheiterten. Doch seine Versuche mögen auch zur unpassendsten Zeit gekommen sein.
14.09.2011: Washington Post (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Proteste wegen Skandals um Anti-Terror-Aktivisten

Internationale Aktionswochen für die "Cuban Five". Kundgebungen auch in Deutschland. Kampagne für eine Million Unterschriften an US-Präsident Obama.
13.09.2011: amerika 21

Kuba: Eine Million Unterschriften sollen "Miami 5" befreien

Seit 13 Jahren sitzen die Kubaner Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Fernando González und René González in US-Gefängnissen.
13.09.2011: Berliner Umschau

Dreizehn Jahre sind eine lange Zeit

Für die Tausende von Unterstützern der Cuban 5 rund um die Welt ist es schwer, überhaupt zu fassen, dass der heutige Tag der 13. Jahrestag der Gefangenschaft von Antonio, Fernando, Gerardo, René und Ramón ist.
13.09.2011: Internationales Komitee für die Freiheit der Cuban 5 (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

»Unglaubliches Verschweigen«

Wenig Hoffnung auf Gerechtigkeit für »Miami 5« im Habeas-Corpus-Verfahren. Ein Gespräch mit Raúl Becerra Egaña
Raúl Becerra Egaña ist Botschafter der Republik Kuba in Berlin
12.09.2011: junge Welt

Angehörige der Cuban Five auf einer Veranstaltung in Caracas

Zahlreiche Aktionen wurden in diesen Tagen durchgeführt, um die Freilassung der fünf Kubaner zu fordern. Ihre ungerechte Haft währt an diesem 12. September genau 13 Jahre.
12.09.2011: Granma Internacional

Heimkehr ausgeschlossen

Seit 13 Jahren sitzen fünf Kubaner in US-Gefängnissen ein, weil sie Terrorgruppen unterwandert haben. Internationale Solidarität mit den »Miami 5« zeigt Wirkung.
12.09.2011: junge Welt

Die »Cuban Five« werden nicht vergessen

Weltweiter Start der Aktionswochen für die Freilassung
Ramón Labañino, Antonio Guerrero, René González, Gerardo Hernández und Fernando González sind die so genannten Cuban Five oder Miami Five. Die »Fünf« wurden am 12. September 1998 in den USA unter Spionagevorwurf verhaftet. Tatsächlich beobachteten sie gewaltbereite Gruppen des kubanischen Exils und gaben Informationen über deren Aktivitäten nach Havanna weiter. Raúl Becerra Egaña vertritt die Republik Kuba seit Anfang September 2009 als Botschafter in Berlin. Über den Fall der »fünf« sprach mit ihm für ND Harald Neuber.
12.09.2011: Neues Deutschland

Werden die USA die Argumente des kubanischen Antiterroristen erhören?

Die internationale Solidaritätsbewegung für die fünf kubanischen Antiterroristen, die in den USA gefangen sind, verfolgt wachsam den Verlauf der Habeas Corpus – Appellation von Gerardo Hernández, einem der Gefangenen.
31.08.2011: Granma Internacional

Der "FSM" (Weltgewerkschaftsbund) erhebt gegenüber der UNO die Forderung, sich für die Freiheit der wegen ihrer Bekämpfung des Terrorismus' in den USA inhaftierten fünf kubanischen Revolutionäre einzusetzen.

Nach einer in der vergangenen Woche verabschiedeten Resolution des Präsidialrats des Weltgewerkschaftsbundes [Federación Sindical Mundial (FSM)] richtete sich diese internationale Arbeiterorganisation mit einem Brief an den UN-Generalsekretär Ban Ki-Moon, in dem sie ihn darum bittet, die Forderung der Begnadigung der "Los Cinco", die in Kürze das 13. Jahr ihrer unrechtmäßigen Gefangenschaft in Hochsicherheitsgefängnissen der USA vollenden, gegenüber dem Präsidenten der Vereinigten Staaten, Barack Obama, zu erheben.
29.08.2011: Rebelión (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Solidarische Jugendliche erheben die Stimme für die Cuban-Five

19.08.2011: Granma Internacional

"Die verbotenen Helden", Seiten für die Gerechtigkeit

"Die verbotenen Helden" ist ein Buch, das 16 Artikel umfasst, die die Unterschrift des Parlamentspräsidenten Ricardo Alarcón de Quesada tragen und in der Zeitschrift CounterPunch veröffentlicht wurden. Im Beisein von Familienangehörigen der fünf Antiterroristen, die in Gefängnissen des Imperiums gefangen sind, und einer Gruppe von Intellektuellen und weiterem Publikum wurde es am 13. Juli im Salon Villena der UNEAC vorgestellt.
04.08.2011: Granma Internacional

Gerardo Hernández: "Was uns aufrecht hält, ist die enorme Solidarität."

Am 12. September werden die Cuban Five dreizehn Jahre lang in amerikanischen Gefängnissen eingesessen haben, trotz des Protests der Vereinten Nationen und dem von Amnesty International. Belgische Sympathisanten erhalten Zugang zu Gerardo Hernández, einem der Cuban Five, und konnten ihm einige Fragen stellen. Hernández wurde zu zweimal Lebenslänglich, zuzüglich fünfzehn Jahren, verurteilt.
18.07.2011: Cubanismo Beelgien (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Stell dir vor - Ein Poem von Aurora Levins Morales

Am 23. Juli beging das "National Committee to Free the Cuban Five" den zehnten Jahrestag seiner Gründung und seines zehnjährigen Kampfes, bei der Befreiung der Cuban Five zu helfen.
26.07.2011: Free the Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Ricardo Alarcón: Die Wahrheit in Geiselhaft

Am 20. Juli 2011 hielt Ricardo Alarcón die folgende Rede an der Kubanischen Universität für Information und Wissenschaften (UCI).
20.07.2011: Free the Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Haiti: Solidarität mit den Fünf auch über den Äther

19.07.2011: Granma Internacional

Abgeordnete des Europaparlaments fordern von den USA Gerechtigkeit für die Fünf Kubaner

13.07.2011: Granma Internacional

Kolloquium zum Fall der Cuban Five im Französischen Parlament

Am Samstag, dem 4. Juni, am Geburtstag von Gerardo Hernández, wurde im Saal Lamartine des Pariser Parlaments ein Kolloquium zu dem zweischneidigen Thema, der Prozess der Cuban Five einerseits und der Terrorismus und das Völkerrecht andererseits, abgehalten.
11.06.2011: Cubanismo, Belgien (Überstzung: Komitee Basta Ya)

Junge Hände zum Durchbrechen der Mauer

In Havanna wurde das 3. Internationale Jugendtreffen der Solidarität mit den Fünf eröffnet
13.06.2011: Granma Internacional

Die "Cuban Five" - eine ständige Quelle der Inspiration

Von San Francisco, USA, aus erhöht die Jugend ihren Kampf für die Freilassung der Fünf. Zwei von diesen Jugendlichen nehmen am 3. Internationalen Solidaritätsjugendtreffen mit den fünf kubanischen Antiterroristen teil.
09.06.2011: Juventud Rebelde (Überstzung: Komitee Basta Ya)

Kulturelle Ehrung des Lebens und Widerstandes der "Cuban 5"

Am 4. Juni wurde die Kunstausstellung eines der eingekerkerten patriotischen Cuban 5, Gerardo Hernández, in der SPARC-Gallerie in Los Angeles, Kalifornien, mit dem Titel "Humor aus meiner Feder" eröffnet.
09.06.2011: The Cuban Five (Überstzung: Komitee Basta Ya)

Südafrikanischer Priester besuchte Gerardo zum sechsten Mal

Father Michael Lapsley, Vorsitzender der "Friends of Cuba Society" in Kapstadt und "Erster Nationaler Präsident von FOCUS", ruft Präsident Obama dazu auf, mit der Freilassung der Cuban 5 einen Beitrag zum Kampf gegen den Terrorismus zu leisten.
19.05.2011: antiterroristas (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

"... aber er ist unser Hurensohn"

Am 25. April wurde Gerardos Gesuch, seine "tatsächliche Unschuld" vor Gericht beweisen zu können, durch einen Gegenantrag der Staatsanwältin Caroline Heck-Miller, die ja auch für die Verurteilung der Fünf im 1. Verfahren 2001 und für den letztendlichen Freispruch des Terroristen Luis Posada Carriles 2011 maßgeblich war, beim Bundesgericht in Miami zunächst blockiert, wenige Tage darauf blockierte sie auch die entsprechenden Gesuche von Antonio und René.
13.05.2011: Unsere Zeit

Verschiedene Organisationen tun sich zusammen

Eröffnung der Kunstausstellung "Aus meiner Höhe" mit Werken von Antonio Guerrero in San Diego, Kalifornien.
13.05.2011: Union del Barrio (Überstzung: Komitee Basta Ya)

Der Fall der "Cuban Five" und die Medien

Als die US-Regierung am 25. April die "Habeas Corpus"-Petition von Gerardo Hernández Nordelo ablehnte, tat sie es so kategorisch, dass sie nicht den leisesten Zweifel aufkommen ließ.
Washington möchte damit gegenüber dem Gericht von Miami erklären, dass seine Petition unzulässig ist und zwar kurz und bündig, ohne eine Anhörung zur Untersuchung ihres Gehalts, ohne Gerardo anzuhören und ohne die verborgenen Beweise vorzulegen. So geht sie mit der letzten Möglichkeit eines Menschen um, ein ordentliches Gerichtsverfahren in Anspruch zu nehmen, der zu zweimal Lebenslänglich, zuzüglich 15 Jahren, verurteilt ist.
06.05.2011: antiterroristas (Überstzung: Komitee Basta Ya)

Alarcón fordert die linken Medien dazu auf, sich im Kampf für die Cuban Five zu vereinigen

03.05.2011: ACN (Überstzung: Komitee Basta Ya)

Zu der jüngsten Entwicklung der Verfahren von Gerardo Hernández und Antonio Guerrero

"Gerardo Hernández liefert zum ersten Mal mit seinen eigenen Worten unwiderlegbare Beweise für seine Unschuld," Anwalt Richard Klugh.
Es gab "eine eindeutige Verletzung der Voraussetzungen für ein faires Verfahren, als die Regierung heimlich hoch einflussreiche Journalisten bezahlte," aus dem Memorandum von Antonio Guerrero.
13.04.2011: Free the Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

US-Schauspieler und -Künstler danken dem früheren Präsidenten Jimmy Carter für seinen Aufruf, die "Cuban 5" freizulassen

Nachdem sie vom Aufruf des früheren Präsidenten gehört hatten, die Cuban 5 freizulassen, schickten zwanzig US-Schauspieler und -Künstler des Vereins für die Freiheit der Cuban 5 diesem einen Dankesbrief für seine Forderung nach deren Freilassung und der Verbesserung der Beziehungen zu Kuba.
11.04.2011: The Cuban Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Interview mit dem früheren US-Präsidenten Jimmy Carter

30.03.2011: Internationales Komitee für die Freiheit der Cuban Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Basisdemokratische Latino-Organisationen erfahren in Texas von den Cuban 5

Unter dem Motto "Fight Back, Fight For", fand der 5. Nationale Latino-Kongress in Austin, Texas, statt. Die vorherigen Kongresse waren in Los Angeles, Kalifornien, und El Paso, Texas, ausgerichtet worden.
30.03.2011: Internationales Komitee für die Freiheit der Cuban Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

US-Bürgerrechtler Leonard Weinglass tot

24.03.2011: amerika 21

Leonard Weinglass: 27. August 1933 - 23. März 2011
Wahrhaftige Gerechtigkeit waren seine Passion und sein Leben

Leonard Weinglass, herausragender Anwalt des Zivilrechts und Kämpfer für Gerechtigkeit, zu dessen Verteidigergeschichte die Chicago 8, Daniel Ellsberg, Mumia Abu Jamal und die "Cuban Five" gehören, verstarb am 23. März an Krebs.
23.03.2011: National Committee to Free the Cuban Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Im Gedenken an Leonard Weinglass

23.03.2011: Komitee Basta Ya

Gerardo und Antonio reichen wichtige Dokumente ein

Die neuesten Dokumente, die von zwei der fünf kubanischen Antiterroristen eingereicht wurden, die zu Unrecht in den Vereinigten Staaten inhaftiert sind, beweisen die Manipulation des Gerichtsverfahrens und ihre Unschuld, stellte heute die Aktivistin Gloria de la Riva fest.
23.03.2011: Granma Internacional

"Free the Five" am internationalen Tag der politischen Gefangenen

Am 18. März, dem internationalen Tag der politischen Gefangenen, machten AktivistInnen von "Netzwerk Kuba", der Anatolischen Föderation sowie vom Kommitee – "Free the Five" Austria auf die Situation von politischen Gefangenen aufmerksam.
21.03.2011: Netzwerk Kuba Österreich

Der Kampf für die Rückkehr der Cuban 5 war Thema der alljährlichen Veranstaltung in Richmond, Kalifornien

15.03.2011: International Committee for the Freedom of the Cuban 5 (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Solidaritätsveranstaltung für die Cuban Five in Berlin

Das Bündnis für soziale Gerechtigkeit und Menschenwürde e.V. (BüSGM) hatte für den 6. März 2011 zu einer Matineeveranstaltung gemeinsam mit Cuba Si und Basta Ya in das Karl-Liebknecht-Haus in Berlin eingeladen.
12.03.2011: Komitee Basta Ya

Matineeveranstaltung für die Unterstützung der "Cuban Five"
Sonntag, 06. März 2011, 11:00 Uhr
Rosa-Luxemburg-Saal des Karl-Liebknecht-Hauses, Kleine Alexanderstr. 28, 10178 Berlin

Einladung zur Matineeveranstaltung für die Unterstützung der "Cuban Five"
unter Teilnahme und mit Beiträgen
des Botschafters der Republik Kuba Raúl Becerra und
der Bundestagsabgeordneten Annette Groth ("Die Linke")
mit musikalischer Umrahmung ("Tiempo Nueva" angefragt) und
dem Film "Verhör in Havanna" (Ausschnitte)
Flyer: Matineeveranstaltung
Veranstalter: Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Menschenwürde e.V.
Unterstützer: Cuba Sí - Die Linke und Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Eine Peña in Cuhae

18.02.2011: Havanna2011-Blog

Gerechtigkeit für die Miami Five?

Irma Sehwerert über die doppelte Moral im Justizwesen der USA.
Irma Sehwerert ist die Mutter von René González, einem der fünf politischen Gefangenen (Cuban five) aus Kuba in US-Gefängnissen.
27.01.2011: Neues Deutschland

Die Solidarität mit den Cuban Five wächst weltweit.
Ein Gespräch zwischen Renate Fausten und Irma Sehwerwert Mileham

Renate Fausten ist Erste Vorsitzende der Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba.
Irma Sehwerert ist die Mutter von René Gonzalez, einem der Cuban Five, fünf kubanischen Gefangenen, die in einem politischen Strafverfahren 1999 in den USA zu langjährigen Gefängnisstrafen verurteilt wurden.
26.01.2011: junge Welt

Cuban Five: Berlin spart an Kritik

Trotz zunehmenden internationalen Widerspruchs im Fall der »Cuban Five« behält die deutsche Bundesregierung ihre unkritische Haltung gegenüber den US-amerikanischen Justizbehörden bei.
22.01.2011: Neues Deutschland

Irma Sehwerert Mileham, die Mutter von René González Sehwerert, auf Deutschland-Tournee - Ihr Auftritt in Bonn

Irma war in diesem Jahr nicht zum ersten Mal in Deutschland, um die Sache der Los Cinco, der ihres Sohnes René González, seiner 4 Kameraden, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero und Fernando González sowie die ihrer Familienmitglieder zu vertreten.
19.01.2011: Komitee Basta Ya
Fotogalerie: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba / Essen

Die XVI. Rosa-Luxemburg-Konferenz am 8.1.2011 ein Höhepunkt auch für !Basta Ya!

(...) Neben vielen internationalen Gästen wurden die "Cuban Five" durch die Mutter von René González, Irma Sehwerert Mileham vertreten. Mit stürmischem Applaus und stehenden Ovationen wurde sie im voll besetzten Saal begrüßt, nachdem sie von Renate Fausten, Mitglied bei "Basta Ya" und der Freundschaftsgesellschaft Kuba-BRD, vorgestellt wurde.
16.01.2011: Komitee Basta Ya

Zu Gast: Angehörige der "Cuban Five"
Freitag, 14. Januar 2011, 19:00 Uhr
Botschaft der Republik Kuba, Außenstelle Bonn, Kennedyallee 22-24, 53175 Bonn

Die Botschaft der Republik Kuba, Außenstelle Bonn, lädt ein zu einer Solidaritätsveranstaltung
Mit Irma Sehwerert und Roberto González, Mutter und Bruder des seit 12 Jahren zu Unrecht inhaftierten René González
Veranstalter: Botschaft der Republik Kuba, Außenstelle Bonn

Plakatwand für die Cuban Five wurde im Herzen Miamis aufgestellt

13.01.2011: Granma Internacional

Die Sache der Fünf und die Widersprüche im Kampf gegen den Terrorismus
Donnerstag, 13. Januar 2011, 19:30 Uhr, Einlass ab 19 Uhr
Bürgerzentrum Villa Leon, großer Saal, Schlachthofstraße/Philipp-Koerber-Weg 1, Nürnberg

Veranstaltung über den Fall der fünf Cubaner, die ihr Leben riskiert haben, um terroristische Anschläge gegen Kuba zu verhindern, die von den Vereinigten Staaten aus geplant und organisiert worden waren. Aus diesem Grund wurden sie festgenommen und sind seit 12 Jahren Gefangene in diesem Land. Einige wurden sogar zu einer mehrfachen lebenslänglichen Haftstrafe verurteilt. Zahlreiche Persönlichkeiten, Parlamente, Regierungen und Menschenrechtsorganisationen weltweit haben den ungerechten Prozess verurteilt und die Strafen, die aus politischen Gründen über René González, Antonio Guerrero, Gerardo Hernández, Fernando Gonzáles und Ramón Labañino verhängt worden sind.
Im Jahr 2005 erklärte die "Arbeitsgruppe willkürliche Verhaftungen" der Kommission der Menschenrechte der Vereinten Nationen, dass im Prozess gegen diese Cubaner Dinge passiert sind, die aufzeigen, dass die Haftstrafen dieser 5 Männer einen willkürlichen Charakter haben.
Unsere Gäste aus Kuba sind:
Irma Sehwerert, Mutter von René Gonzáles und
Roberto Gonzáles Sehwerert, sein Bruder, Anwalt und Mitglied der Verteidigergruppe der Fänf sowie Vertreter der kubanischen Botschaft
Eintritt frei!
Die Veranstaltung findet in spanischer und deutscher Sprache statt.
Veranstalter: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba / Nürnberg, Asoc. Cubana "Amo esta Isla" e.V.
in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Freidenker-Verband e.V.

Solidarität mit den "Cuban Five" - Podiumsdiskussion
Dienstag, 11. Januar 2011, 18:30 Uhr
Münzenbergsaal des ND-Hauses, Franz-Mehringplatz 1, Berlin

Podiumsdiskussion mit
Irma Sehwerert, Mutter von René Gonzáles
Roberto Gonzáles Sehwerert, Bruder von René Gonzáles
Raúl Becerra, Botschafter der Republik Kuba
Moderation: Mario Hoffmann, Komitee Basta Ya
Musik: Ein kubanisches Ensemble
Flyer: Solidarität mit den "Cuban Five"
Veranstalter: Komitee Basta Ya, Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Menschenwürde, Cuba Sí - Die Linke

VI. Kolloquium "Free the 5" in Holguin

Vom 17. bis 21. November 2010 fand in Holguin/Kuba das VI. Kolloquium zur Befreiung der 5 kubanischen Patrioten aus US-Haft statt. Wie jedes Jahr war auch Österreich vertreten, diesmal mit 9 TeilnehmerInnen. Insgesamt waren 360 Vertreter aus 57 Nationen bei dieser Veranstaltung.
06.01.2011: Netzwerk Kuba Österreich

Den Miami Herald das Lesen lehren: Gerardo Hernández's "Habeas Corpus Petition"

Am Sonntag, dem 28. Dezember, setzte Jay Weaver im Miami Herald eine Geschichte über die "Habeas Corpus Petition" für Gerardo Hernández, der zurzeit eine doppelt lebenslängliche Strafe im Hochsicherheitsgefängnis von Victorville, Kalifornien, verbüßt, in Umlauf.
28.12.2010: Machetera (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Kampagne für Freilassung der ‘Miami Five’

Da sich die Rechtsmittel für die Freilassung der als ‘Miami Five’ bekannten und in den USA inhaftierten kubanischen Agenten erschöpfen, wollen Angehörige und Menschenrechtsaktivisten nun mit Hilfe einer Solidaritätskampagne eine Begnadigung der Gefangenen durch US-Präsident Barack Obama erwirken.
18.12.2010: Womblog / IPS

Die Mafia macht mobil!

Während die Fünf in ihren jeweiligen US-Bundesgefängnissen weiter geduldig "der Dinge harren" müssen, wie z. B. der Reaktion seitens der US-Justizbehörden auf die "Habeas Corpus"-Anträge ihrer Anwälte im Namen der US-Verfassung und der hoffentlich dazu geäußerten "öffentlichen Meinung", entfalten ihre Gegner in völliger Freiheit und dank ihres CIA-gestützten, auf der ganzen Welt verbreiteten Netzwerks eine hektische Betriebsamkeit.
17.12.2010: Unsere Zeit

Demonstration für die Freilassung von Mumia Abu-Jamal in Berlin

Mehr als 200 Demonstranten zogen am Samstag in Berlin zur US-Botschaft am Pariser Platz. Lautstark bekräftigten sie ihre Solidarität mit Mumia Abu-Jamal und protestierten gegen die Todesstrafe.
13.12.2010: junge Welt
Kundgebungsbeitrag der Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba: Freiheit für Mumia, Freiheit für die Cuban 5

Die "Cuban 5" in den USA
Freitag, 10. Dezember 2010, 19:30 Uhr
Haus der Demokratie und Menschenrechte (Robert-Havemann-Saal) Greifswalder Str. 4, Berlin – Mitte/Friedrichshain

Über die Doppelmoral westlicher Politik in Sachen Menschenrechte und Terrorismus
Mit den Berichten und Kurzvorträgen von:
Ekkehart Sieker (Filmemacher/Journalist, Mitglied Netzwerk Cuba e.V.) berichtet vom internationalen Colloquim für die Cuban5 in Holguin/Cuba, Harri Grünberg (Lateinamerikaexperte, Mitarbeiter im Büro des MdB, Wolfgang Gehrcke, Die Linke), Uwe Hiksch (Bundesvorsitzender Naturfreunde e.V., Politikexperte), Moderation: N.N. (Basta Ya, bundesweite AG für die Cuban5)
Die fünf Cubaner Ramón Labañino Salazar, Fernando González Llort, Antonio Guerrero Rodríguez, Gerardo Hernández Nordelo, René Gonzalez Sehwerert werden in den USA seit über 10 Jahren gefangen gehalten. Sie hatten versucht, Cuba vor terroristischen Anschlägen zu schützen. Ihre sofortige Freilassung ist überfällig!
Veranstalter: Netzwerk Kuba e.V. und Komitee Basta Ya

Die Tochter des Agenten

Anlässlich einer Mahnwache für die Fünf hielt sich Renés Tochter Irma Mitte Oktober in London auf und erzählte dem "Morning Star", wie sie die Tätigkeit ihrers Vaters erlebt hatte.
26.11.2010: Unsere Zeit

Abschlusserklärung des VI. Kolloquiums für die Freiheit der Fünf Helden und gegen den Terrorismus

Verabschiedet von den mehr als 350 Delegierten. Die seit sechs Jahren in Holguin stattfindenden Kolloquien haben die Bedeutung und die wachsende Solidarität aufgezeigt, die diese kolossale Ungerechtigkeit bei Tausenden solidarischen Freunden hervorruft.
20.11.2010: Komitee Basta Ya

Obama kann und sollte das Unrecht gegen die fünf Patrioten wieder gutmachen

US-Präsident Barack Obama sollte die sofortige und bedingungslose Freilassung der kubanischen Antiterroristen, die ungerechterweise in Gefängnissen jenes Landes ausharren, anordnen, bekräftigte Ricardo Alarcón de Quesada, Präsident der Nationalversammlung der Poder Popular, in einer Botschaft an die 300 Teilnehmer am VI. Internationalen Kolloquium für die Freilassung der Cuban Five und gegen den Terrorismus.
19.11.2010: Granma Internacional

Ein weiterer Besuch bei Gerardo Hernández

Wir saßen mit acht anderen Leuten - lauter Schwarzen oder Latinos - im Wartesaal, während die Beamten vermutlich die Gefangenen "zählten".
28.10.2010: antiterroristas (Übersetzug: Komitee Basta Ya)

Interview mit Irma González

Bis zu ihrem Alter von sechs Jahren führte Irma González das Leben eines normalen Kindes. Sie lebte bei ihren Eltern und verbrachte die Wochenenden bei ihren Großeltern in Havanna. Doch plötzlich, im Dezember 1990, änderte sich alles.
29.09.2010: Morning Star (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Spendenaufruf

Das "National Committee To Free The Cuban Five" gibt bekannt, dass es seine ganzseitige Anzeige in der "Washington Post" aufgeben will und bittet um Spenden:
13.10.2010: Komitee Basta Ya

Amnesty International ersucht um Überprüfung des Falles der "Cuban Five"

Menschenrechtsorganisation ruft US-Regierung dazu auf, den Fall zu überprüfen und jede Ungerechtigkeit abzumildern.
13.10.2010: Komitee Basta Ya

Freiheit für die Cuban 5 und Mumia!

Am 12. September 2010 jährte sich zum 12. Mal die Inhaftierung der "Cuban 5". Diese hatten in der exil-kubanischen Gemeinde des US-Bundesstaates Florida über Jahre versucht, Entführungen und Bombenanschläge gegen Cuba zu verhindern. 1998 wurden sie dafür vom FBI festgenommen und anschliessend als "Spione" zu drakonischen Strafen verurteilt. Am Haftjahrestag fanden daher in mehreren Ländern Solidaritätskundgebungen vor Einrichtungen der USA statt.
19.09.2010: Indymedia

Leonard Weinglass zur aktuellen Rechtslage der Cuban Five

Bernie Dwyer, Radio Havanna Kuba, interviewt Leonard Weinglass, einen der Anwälte des Verteidigerteams der Cuban Five, telefonisch in seiner Kanzlei in New York, um sich über die aktuelle Rechtslage von Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Fernando González und René González zu informieren. Leonard Weinglass ist Antonios Anwalt und der beratende Anwalt für Gerardo bei seiner "Habeas corpus" - Berufung.
19.09.2010: antiterroristas (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Internationale Aktionstage "Free the CUBAN FIVE"
September 2010

Internationale Aktionstage "Free the CUBAN FIVE"
September 2010

Kundgebung für die Befreiung der CUBAN FIVE
12.09.2010, Berlin

Kundgebung für die Befreiung der CUBAN FIVE
12.09.2010, Berlin

»Internationale Mobilisierung ist entscheidend«

Sonntag jährt sich Verhaftung der Cuban Five zum zwölften Mal. Juristische Mittel ausgeschöpft. Ein Gespräch mit Raúl Becerra Egaña.
11.09.2010: junge Welt

Die USA lehnen einen Gefangenenaustausch der "Cuban Five" ab

Das State Department sagt, Berichte über einen möglichen Austausch von Spionen seien völlig falsch.
03.09.2010: Miami Harald (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

9. - 13. September 2010
Internationale Aktionstage zur Befreiung der Cuban Five!

Die internationalen Aktionstage mit der Forderung, die Cuban Five freizulassen, werden von Donnerstag, dem 9. September bis Montag, dem 13. September, stattfinden. Sie machen auf den 12. Jahrestag der unrechtmäßigen Gefangenschaft in US-Bundesgefängnissen aufmerksam.
31.08.2010: ANSWER Coalition (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Zu Besuch bei Gerardo

Eine Reise ins Gefängnis zu einem der Cuban Five.
19.08.2010: Counterpunch (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Unterstützung für "Die kubanischen Fünf"

In New York soll am 3. September 2010 eine Ausstellung der Kunstwerke des Malers Antonio Guerreros eröffnet werden.
19.08.2010: Wikinews

Kubanischer Antiterrorist dankt für internationale Hilfe

Fernando González, einer der fünf in den USA Gefängnishaft verbüßenden kubanischen Antiterroristen, der gestern 47 Jahre alt wurde, gab erneut seine Zuversicht zum Ausdruck, dass sie nach Kuba zurückkehren werden.
19.08.2010: Granma Internacional

Free Mumia Abu Jamal! Free the Cuban five!

Unter diesem Doppelmotto hat der Kulturverein Willy (Veranstalter des Festivals des politischen Liedes) eine Soli CD herausgegeben. Folgende KünstlerInnen haben mit Songspende die Soli CD unterstützt: Konstantin Wecker, Bernd Kühler und das EWO2, Sigi Maron, Die Bandbreite, Chris 4er Peterka, Polit Park, Mieze Medusa & Tenderboy feat. Violetta Parisini, Pixel Picture, Gigs Buchinger, Lunatic, Christoph & Lollo, Banda Militante della Maremma und Modena City Ramblers.
05.08.2010: Womblog

Erfolg der Solidarität: Gerardo Hernández aus dem »Loch« entlassen

Nach einer kurzfristigen internationalen Kampagne haben die US-Behörden heute morgen (Ortszeit) die Isolationshaft gegen Gerardo Hernández, einen der international als »Cuban Five« oder »Miami 5« bekannten Kubaner, beendet und ist aus dem berüchtigten »Loch« zurück in den normalen Haftbereich verlegt.
03.08.2010: Red Globe

Protest gegen Folter

Die Abgeordneten des kubanischen Parlaments in Havanna haben am Sonntag zu weltweiten Solidaritätsaktionen für Gerardo Hernández aufgerufen. Seit dem 21. Juli wird der heute 45 Jahre alte Kubaner, der seit fast zwölf Jahren in US-Gefängnissen inhaftiert ist, unter verschärften Bedingungen im »Loch«, der Arrestzelle des Hochsicherheitsgefängnisses im kalifornischen Victorville, festgehalten.
03.08.2010: junge Welt

Zwangsaufenthalt Gerardos in einer Strafzelle wird aufgedeckt

Trotz festgestellter gesundheitlicher Schwierigkeiten wurde er erneut ins Loch gesperrt Mehr als drei Monate ohne medizinische Betreuung.
29.07.2010: Granma Internacional

Alarcón prangert ungeklärte Strafe für Gerardo an

28.07.2010: ACN (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Alarcón: Die USA sind verantwortlich für die Gesundheit des kubanischen Antiterroristen

28.07.2010: Prensa Latina (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Bezahlte Propaganda gegen »Cuban Five«?

ND befragte USA-Aktivistin Gloria La Riva
Als »Cuban Five« oder »Miami Five« sind jene fünf Kubaner bekannt, die in den USA wegen angeblicher Spionage zu langjähriger Haft verurteilt wurden. Tatsächlich sammelten sie Informationen über gewaltbereite Exilorganisationen. Vorsitzende des Komitees zur Befreiung der »Cuban Five« in den USA ist Gloria La Riva.
20.07.2010: Neues Deutschland

Der Fall der Cuban Five, eine Schande der USA und wie sie beendet werden könnte

Der leitende Wissenschaftler am "Center for International Policy" und frühere Leiter der US-Interessenvertretung in Havanna Wayne S. Smith hat im Juni eine Studie über den Fall der Cuban Five erstellt.
Juni 2010: Center for International Policy (Überstezung: Komitee Basta Ya)

Fünf mal Fünf Minuten für die Los Cincos -
die Mauer des Schweigens durchbrechen!

Unter diesem Motto setzte sich die Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba am 12. Juni 2010 auf dem Münsterplatz in Bonn für die Freiheit von fünf kubanischen Gefangenen in den USA ein, um auf diese eklatante Menschenrechtsverletzung der USA aufmerksam zu machen. Der Fall der Fünf wurde öffentlich gemacht und jeder der Gefangenen kurz mit seiner Biographie vorgestellt.
15.06.2010: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Der Monat Mai begann mit einer Menge von
Aktivitäten zur Unterstützung der Cuban Five.

Am 1. Mai, dem Tag der internationalen Arbeit, marschierten in Havanna und anderen Städten Hunderttausende Kubaner in Begleitung von Hunderten Internationalisten zur Verteidigung von Kubas Errungenschaften in den vergangenen 52 Jahren der Revolution und zu der Forderung, die fünf in den Vereinigten Staaten seit fast 12 Jahren gefangengehaltenen Kubaner frei zu lassen.
11.05.2010: Internationales Komitee zur Befreiung der Fünf (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Der Fall der Cuban Five vor dem UN-Sicherheitsrat

Erklärung des Botschafters Pedro Nuñez Mosquera, dem ständigen Vertreter Kubas bei der Debatte in der Generalversammlung des UN-Sicherheitsrats zu dem Briefing des Vorsitzenden der Fachausschüsse des Sicherheitsrates.
11.05.2010: UNO-Botschafter der Republik Kuba

"Lock Down" und Amnesty International

07.05.2010: Unsere Zeit

Die Cuban Five und die Ermordung von Fabio di Celmo: Washingtons Doppelmoral

Die alternativen Medien in Ländern wie den USA und Kanada versuchen weiter ihr Bestes, um das Schweigen über die Cuban Five zu brechen. Eines dieser Medien ist Radio Montréal in Quebec.
12.04.2010: Radio Montréal (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Und immer wieder Isolationshaft

Es scheint, als hätten die US-Justizbehörden Anordnung, keine Möglichkeit auszulassen, die Cuban Five zu schikanieren.
09.04.2010: Unsere Zeit

Ein Schwerpunkt unserer Arbeit im Jahr 2010:
Die "Cuban 5" müssen frei kommen!

Wie ihr sicher inzwischen erfahren habt, hat die vom Berufungsgericht in Atlanta verfügte Revision der Urteile im Fall von Fernando, Ramón und Tony inzwischen stattgefunden.
15.03.2010: CUBA LIBRE

Kubas Helden bleiben Faustpfand

Es gibt Handlungen, die widersprüchliche Gefühle auslösen. Um einen solchen Fall dreht es sich bei der Revision des Urteils gegen einen der fünf antiterroristischen Kubaner, Antonio Guerrero Ramos, durch eine Richterin in Miami.
07.03.2010: RotFuchs

Postkartenaktion für die 5

Sowohl für das weitere juristische Vorgehen im Fall der Cuban Five nach dem so genannten "Habeas Corpus Act" als auch für eventuelle diplomatische Lösungen ist die breite internationale Solidarität von größter Bedeutung.
Im Juni werden die Anwälte der Fünf ihre Anträge auf Wiederaufnahme des Verfahrens einreichen und neue Beweise für die Unschuld der Fünf vorlegen.
26.02.2010: Unsere Zeit

Olga und René

Wie Antonio, Ramón und Fernando in ihrer Erklärung vom 8. Dezember verlauten ließen, waren alle fünf seit ihrer Verhaftung am 12.9.98 dem Druck der Staatsanwaltschaft ausgesetzt, "mit ihnen zu kollaborieren, um wohlwollendere Strafen zu bekommen". Am Beispiel Renés, der wie Gerardo laut Urteil des Bezirksberufungsgerichts von Atlanta vom Juni 2008 von den Neuverhandlungen der Strafen ausgenommen wurde, lässt es sich deutlich belegen.
08.01.2010: Unsere Zeit

Neue Urteile in Miami

US-Bundesrichterin reduziert Strafen von zwei der fünf gefangenen Kubaner. Die wollen ihren Kampf fortsetzen. Im Zentrum der US-Metropole Miami liegt das Bundesgericht von Florida, genau neben dem eindrucksvollen Gebäude der Haftanstalt, dessen Fester wie senkrechte Risse im Beton wirken. Dort befinden sich drei der fünf Kubaner, die seit mehr als elf Jahren wegen ihres Einsatzes gegen antikubanische Terrorgruppen in US-Gefängnissen inhaftiert sind.
10.12.2009: junge Welt

Internationale Solidarität mit den "Cuban 5"

"Wir sehen, dass Präsident Obama einen neuen Diskurs führt: Einen Diskurs des Friedens, des Dialogs. Einen Diskurs um einen neuen Weg. Es kommt jetzt darauf an, ihn darin zu bestärken und entsprechendes Handeln einzufordern. Internationale Solidarität mit den Menschen in Kuba und den "Cuban 5" ist daher gerade jetzt wichtig."
22.10.2009: Die Linke im Europaparlament

Neues Urteil. USA gegen »Miami 5«: Gericht verurteilt Antonio Guerrero zu knapp 22 Jahren Haft

Mehr als elf Jahre nach seiner Verhaftung hat am Dienstag ein Gericht im US-Bundesstaat Florida den Kubaner Antonio Guerrero zu 21 Jahren und zehn Monaten Haft verurteilt und damit das beim ersten Prozeß 2001 festgelegte Strafmaß von lebenslänglich plus zehn Jahren Haft deutlich reduziert.
15.10.2009: junge Welt

Richterin verhängte 22 Jahre Haft für Antonio Guerrero

13.10.2009: Antiterroristas (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Erklärung der U.S.-Solidaritätsbewegung für die Cuban Five an die gesamte Internationale Solidaritätsbewegung für die Freiheit der Cuban Five

13.10.2009: National Committee to Free the Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Die USA widersetzen sich der Offenbarung im kubanischen Spionagefall

Miami: Die USA widersetzen sich einer richterlichen Anordnung, die sie zur Offenbarung von als geheim eingestuften Dokumenten und anderen Materials zwingen könnte, um die die drei Männer ersuchten, die wegen ihrer 2001 ergangenen Verurteilungen in einem politisch belasteten Spionagefall um die Herabsetzung ihrer Gefängnisstrafen ersuchen.
12.09.2009: AP (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

September 2009: Internationale Aktionstage zur Befreiung der Cuban 5

Erfolgreicher Aktionstag für die "Miami 5" in Düsseldorf

Im Rahmen der Internationalen Solidaritätsaktionen anlässlich des 11. Jahrestages der Inhaftierung der "Miami 5" veranstalteten unter dem Dach des Solidaritätskomitees ¡Basta Ya! mehrere Kuba-Solidaritätsgruppen, darunter die Essener Regionalgruppe der Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba e.V., am 11. September 2009 einen erfolgreichen Aktionstag in der NRW-Landeshauptstadt Düsseldorf.
12.09.2009: amerika21

Solidarität mit den Miami Five

Internationale Aktionstage für die fünf in USA inhaftierten Kubaner. Am heutigen 12. September jährt sich der Tag der Inhaftierung der fünf kubanischen Antiterroristen, der sogenannten Cuban oder Miami Five, zum elften Mal. In vielen Ländern wird mit Aktionen ihre Freilassung gefordert.
12.09.2009: Neues Deutschland

»Wir kämpfen um Gerechtigkeit«

Heute vor elf Jahren wurden die »Miami 5« unter falschen Anschuldigungen verhaftet. Die kubanischen Kundschafter sollten Anschläge auf ihr Land verhindern. Ein Gespräch mit Raúl Becerra Egaña.
Raúl Becerra Egaña ist seit dem 3. September als Botschafter Kubas in der Bundesrepublik akkreditiert. Er studierte von 1964 bis 1969 an der Hochschule für ökonomie in Berlin/DDR und war vor seiner Berufung zum Botschafter Präsident der Handelskammer Kubas
12.09.2009: junge Welt

Kein Visum für Adriana Pérez

»Cuban Five«: Washington verweigert weiter Besuchsgenehmigung für Angehörige der gefangenen Kubaner. Rechtsanwälte wollen Reduzierung der Strafen erreichen. Die Lage der als »Cuban Five« bekannten in den USA inhaftierten Kubaner bleibt unverändert hart. Erst vor wenigen Tagen verweigerten die Behörden der Ehefrau von Gerardo Hernández, einem der fünf Gefangenen, erneut ein Einreisevisum für die USA und damit die Möglichkeit zu einem Besuch bei ihrem Mann. In der offiziellen Begründung erklärte das State Department in Washington, daß Hernández’ Frau Adriana Pérez eine »Bedrohung der Stabilität und der nationalen Sicherheit der Vereinigten Staaten« darstelle.
23.07.2009: junge Welt

Weiterkämpfen für Gerechtigkeit

Stimmen zur Ablehnung der Revision der Urteile gegen die »Cuban 5«
17.06.2009: junge Welt

Was geschah mit der U.S.-Gewaltenteilung?

Am 15. Juni 2009 gab der U.S. Supreme Court seine Entscheidung bekannt, den Antrag auf Revision des Falles der Cuban Five abzuweisen. Diese Forderung nach einer Überprüfung wurde von Millionen von Menschen aus allen Gesellschaftsschichten in aller Welt über eine Rekordanzahl von Petitionen der "Freunde des Gerichts" gestellt und von Tausenden Persönlichkeiten und gewählten Beamten aus jedem Kontinent. Von all diesen Appellen kamen auch welche aus den USA selbst.
15.06.2009: National Committee to Free the Cuban Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

US-Richter lehnen Überprüfung der Urteile der fünf Kubaner ab

Der Oberste Gerichtshof der USA hat am Montag ohne nähere Begründung den Antrag auf Überprüfung der Urteile gegen die fünf seit mehr als einem Jahrzehnt in US-Gefängnissen inhaftierten Kubaner abgelehnt.
15.06.2009: Red Globe

Demonstration für die Befreiung der Cuban 5

Unter großer Beachtung von Passanten und Berlinbesuchern fand am Freitag, dem 12. Juni am Brandenburger Tor eine Demonstration für die Befreiung der Cuban 5 statt.

12.06.2009 Fotogalerie und Videoclip: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Der Fall der »Cuban Five« wird geprüft

Vor der Entscheidung über ein mögliches Revisionsverfahren beim Obersten Gerichtshof der USA im Fall der »Cuban Five« haben sich deutsche Bundestagsabgeordnete an den Kongress in Washington gewandt.
10.06.2009: Neues Deutschland

Gut getimte Enttarnung

US-Behörden vermelden Aufdeckung von mutmaßlichen kubanischen Agenten – unmittelbar vor Entscheidung im Fall der "Cuban Five".
07.06.2009: amerika21.de

»Obama ist ein Pragmatiker«

Chancen der »Cuban Five« auf Revisionsverfahren unter neuem US-Präsidenten nicht größer als unter Amtsvorgänger Bush. Ein Gespräch mit Rechtsanwalt Leonard Weinglass. Der New Yorker Bürgerrechtsanwalt Leonard Weinglass gehört dem Verteidigungsteam der weltweit als »Cuban Five« bekannten fünf kubanischen Patrioten an, die in den USA inhaftiert sind, weil sie ihr Land vor weiteren terroristischen Anschlägen bewahren wollten.
30.05.2009: junge Welt

Bekanntmachung des U.S.-Komitees "To Free the Cuban Five"
Entscheidung des U.S.-Supreme Courts über Anhörung im Fall der "Cuban Five" am 15.6.09 erwartet

Am 15. Juni wird die Entscheidung des Obersten U.S.-Gerichtshofes darüber erwartet, ob er die Berufung der Cuban Five anhören will oder nicht.
Die Obama-Administration hatte in dieser Woche einen Antrag bei dem Gerichtshof eingereicht, eine Anhörung der Fünf erneut zu verweigern. Am nächsten Tag reichten die Anwälte der Fünf ihre Antwort dazu ein.
Es ist wichtig, dass wir die Entscheidung nicht passiv abwarten. Vielmehr ist es dringend erforderlich, dass die Unterstützer sich noch einmal in einem Aufschrei für die sofortige Freilassung der Fünf erheben.
weiter ...
29.05.2009: "National Committee to Free the Cuban Five"

Alarcón: Neuerliche Tatsachenverdrehung seitens der USA im Fall der Fünf

Die Manipulationen der U.S.-Staatsanwaltschaft versuchen den Obersten Gerichtshof daran zu hindern, den Fall der fünf kubanischen Antiterroristen zu überprüfen. So konstatierte der am Freitag vom kubanischen Radio und Fernsehen ausgestrahlte "Runde Tisch". Der kubanische Parlamentspräsident Ricardo Alarcón erläuterte, inwiefern die Repräsentanten der U.S.-Regierung die Anklageschrift eingereicht hätten, um das Recht zu blockieren.
29.05.2009: Mesa Redonda / Komitee Basta Ya

Entscheidung des U.S.-Supreme Courts
zu der Anhörung des Falles der "Cuban Five" erwartet

Das National Committee to Free the Cuban Five erwartet für den 15. Juni 2009 die Entscheidung des Supreme Courts darüber, ob er den Fall der Cuban Five einer Überprüfung unterzieht oder nicht. Das US-Komitee ruft aus diesem Anlass zu weltweiten Aktionen auf.
30.05.2009: National Committee to Free the Cuban Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Keine Wende für »Miami 5«

Auch unter der neuen US-Administration zeichnet sich für die seit über zehn Jahren in nord­amerikanischen Gefängnissen inhaftierten fünf Kubaner, die einst Terrorgruppen in Miami unterwandert hatten, keine Verbesserung ihrer Lage ab. Wie der kubanische Parlamentspräsident Ricardo Alarcón in Havanna mitteilte, hat sich die Regierung von Barack Obama in einer offiziellen Stellungnahme gegenüber dem Gericht dagegen ausgesprochen, daß der Supreme Court den Fall der auf der Insel als Helden verehrten Gefangenen überprüft.
29.05.2009: junge Welt

Bericht von Maruchi Guerrero über ihren Besuch bei ihrem Bruder Antonio

Liebe solidarische Freundinnen und Freunde,
seit dem 17. März bin ich zusammen mit meinem Neffen Tony in Colorado, um meinen Bruder in seinem Gefängnis in Florence zu besuchen.
17.04.2009: Grupo Eurocentro

"... mehr internationale Unterstützung als jeder andere Fall ..."

Bernie Dwyer von Radio Havana Cuba sprach am 4. Mai mit Anwalt Leonard Weinglass über den derzeitigen Stand des Verfahrens gegen die Cuban Five beim US-Supreme Court. Das Interview wurde beginnend mit dem 13. Mai 2009 in drei Teilen im englischen Programm des Senders ausgestrahlt.
14.05.2009: Radio Havana Cuba (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Eine historische Marschroute für die Befreiung der fünf Kubaner

In der aktuellen Wochenendausgabe der US-amerikanischen Internetzeitung Counterpunch erschien ein Artikel von José Pertierra unter der Überschrift "Eine historische Marschroute für die Befreiung der fünf Kubaner - Geste gegen Geste". José Pertierra ist Anwalt. Er vertritt die Regierung Venezuelas im Auslieferungsverfahren von Luís Posada Carriles. Sein Büro ist in Washington, DC.
27.03.2009: Counterpunch (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Ungerechtfertigte Bestrafung: Kubanischen Ehefrauen wird zum neunten Mal ein Einreisevisum verweigert.

Den kubanischen Bürgerinnen, Adriana Pérez und Olga Salanueva, deren Ehemänner lange Haftstrafen in den USA verbüßen, wurden zum neunten Mal befristete Visa verweigert, mit denen sie ihre Ehemänner besuchen könnten. Olga Salanueva wurde gesagt, dass sie jetzt auf Dauer für den Erhalt eines Visums untauglich sei.
26.03.2009: Amnesty Internacional (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

Einzigartiger Vorgang in US-Justizgeschichte

Juristen und Persönlichkeiten aus aller Welt plädieren für ein neues Verfahren im Fall der "Cuban Five". Initiative vor Oberstem US-Gericht ist einmalig.
23.03.2009: amerika21.de

Unterstützung für »Cuban Five«

Oberstes US-Gericht bekommt Druck, den Fall der fünf Kubaner zu verhandeln. Am 6. März wurden zwölf sogenannte Amicus-Curiae- (»Freund des Gerichts«) Schriftsätze beim Obersten Gerichtshof der USA zur Unterstützung des Antrags auf Revision im Fall der sogenannten Cuban Five eingereicht. Es handelte sich um die meisten solcher Petitionen, die je in einem strafrechtlichen Fall beim höchsten Gericht des Landes eingingen.
14.03.2009: junge Welt

"Amicus Curiae Briefs" (Schriftsätze der "Freunde des Gerichts") zugunsten der Cuban Five beim U.S. Supreme Court eingereicht

Mit einer noch nie da gewesenen Menge von zwölf verschiedenen Schriftsätzen, einem Aufgebot weltweiter Unterstützer, einschließlich zehn Nobelpreisträgern, die sich für die Menschenrechte einsetzen (..), dem mexikanischen Senat und Mary Robinson, der früheren Kommissarin der UN-Menschenrechtskommission und früheren Präsidentin von Irland - wurden heute Amicus Curiae Briefs (Schriftsätze der "Freunde des Gerichts") zur Überprüfung der Miami-Verurteilungen von fünf Agenten der kubanischen Regierung, den so genannten Cuban Five, eingereicht.
06.03.2009: Komitee Basta Ya

Berufung der Cuban 5 vor dem Supreme Court

Die Anwälte der Cuban Five haben Berufung beim Supreme Court eingelegt und bitten um ein neues Verfahren. Die fünf Männer wurden 2001 wegen Spionage in US-Militäreinrichtungen und bei kubanischen Exilanten in Südflorida verurteilt.
06.02.2009: Democracy Now (Übersetzung Komitee Basta Ya)

Die Anwälte der Cuban Five reichten beim U.S. Supreme Court eine Petition ein

Am 30. Januar 2009 reichte das Verteidigerteam der Cuban Five einen Antrag auf "writ of certiorari" (schriftliche Verfügung) beim U.S.-Supreme Court mit der Bitte um Überprüfung des Falles ein.
01.02.2009: antiterroristas.cu (Übersetzung: Komitee Basta Ya)

MIT WÜRDE, MUT UND STOLZ

Aus Anlass des 10. Jahrestages der Inhaftierung der Cuban Five hat das Solidaritätskomitee ¡BASTA YA! eine Ausstellung unter dem Motto: "Mit Würde, Mut und Stolz - Zehn Jahre ungebrochen in politischer Haft in den USA" gestaltet.

Ausstellung zu "Zehn Jahre politischer Haft in den USA"

Weitere Informationen und aktuelle Nachrichten

	¡Basta Ya! Komitee zur Befreiung der Fünf Kubaner Homepage: ¡Basta Ya!
	National Committee to Free the Cuban Five Comité Nacional para la Liberación de los Cinco Cubanos Homepage: National Committee to Free the Cuban Five
	antiterroristas Homepage: antiterroristas (engl./span.)
	The Cuban 5 Homepage: The Cuban 5 (engl.)